Annonce de l’extension prochaine du « Mini-guichet unique » au « Guichet unique »
A compter du 1er juillet 2021, le « Mini-guichet unique » (MOSS) est élargi à toutes les prestations de services, dont le lieu est réputé se situer sur le territoire d’un Etat membre dans lequel le prestataire n’est pas établi, aux ventes à distance intracommunautaires de biens et aux ventes à distance de biens de faible valeur importés de pays tiers ou de territoires tiers qui sont fournis à des personnes non assujetties (« consommateurs ») ayant leur domicile sur le territoire de l’Union Européenne.
Suite à l’extension du « Mini-Guichet unique » (MOSS) au « Guichet unique » (OSS), l’application VATMOSS devient l’application unique intégrant à la fois les fonctionnalités du « Mini-guichet unique » (MOSS), dont certaines restent applicables au-delà du 30 juin 2021, et celles du « Guichet unique » (OSS).
Dès le 1er avril 2021, début de la phase de préinscription, les assujettis peuvent souscrire au « Guichet unique » (OSS) et commencer à déclarer leurs activités couvertes par les régimes particuliers prévus à partir du 1er juillet 2021. Tous les documents et outils de l’application VATMOSS pour permettre aux assujettis de s’inscrire au « Guichet unique » (OSS) au Luxembourg sont disponibles à partir du 1er avril 2021. En attendant, vous pouvez consulter ici les informations utiles par rapport aux nouvelles règles en la matière et pour connaître la façon dont l’inscription au « Guichet unique » (OSS) luxembourgeois s’opère.
Tout ce que vous devez savoir sur le "Guichet unique" (OSS)
Ankündigung der bevorstehenden Erweiterung des "Mini-One-Stop-Shop" zum "One-Stop-Shop“
Der seit dem 1. Januar 2015 nur für die Erbringung von Telekommunikations-, Rundfunk- und Fernsehdienstleistungen sowie für die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege geltende "Mini-One-Stop-Shop" wird ab dem 1. Juli 2021 auf alle Dienstleistungen ausgedehnt, deren Ort als im Gebiet eines Mitgliedstaates gelegen gilt, in dem der Lieferer nicht ansässig ist, auf den innergemeinschaftlichen Fernabsatz von Gegenständen und auf den Fernabsatz von aus Drittländern oder Drittgebieten eingeführten geringwertigen Gegenständen, die an Nichtsteuerpflichtige ("Verbraucher") mit Wohnsitz innerhalb der Europäischen Union ("EU") geliefert werden.
Infolge dieser Erweiterung wird die VATMOSS-Anwendung ab dem 1. Juli 2021 zur einzigen Anwendung, die sowohl die "Mini-One-Stop-Shop" - Funktionalitäten (die einzigen, die nach dem 30. Juni 2021 noch gelten, sind diejenigen, die die Einreichung von MwSt.-Erklärungen, Korrekturen von MwSt.-Erklärungen und Zahlungen im Zusammenhang mit Dienstleistungen im Rahmen der Nicht-EU- oder EU-Regelung betreffen, die vor dem 1. Juli 2021 erbracht wurden) als auch die des "One-Stop-Shop" integriert.
Alle Steuerpflichtigen des "Mini-One-Stop-Shop" (Nicht-EU- und EU-Systeme) werden von der Verwaltung bis zum 1. Juli 2021 in die jeweiligen "One-Stop-Shop"-Systeme migriert. Die Umstellung erfolgt automatisch, erfordert aber, dass die Steuerpflichtigen ihre Identifikationsdaten aktualisieren, um die "One-Stop-Shop"-Regeln zu erfüllen. Die Steuerpflichtigen des "Mini-One-Stop-Shop" werden durch elektronische Benachrichtigung über diese Migration informiert.
Zum "One-Stop-Shop"-Teil (OSS)
Announcement of the forthcoming extension of the "Mini-One-Stop-Shop" to the "One-Stop-Shop”
The "Mini-One-Stop-Shop", which has been applicable since 1 January 2015 only to the provision of telecommunications, radio and television services and to the provision of services by electronic means, will be extended from 1 July 2021 to all services, the place of which is deemed to be within the territory of a Member State in which the supplier is not established, to intra-Community distance selling of goods and to distance selling of low-value goods imported from third countries or third territories which are supplied to non-taxable persons ("consumers") who have their place of residence within the European Union ("EU").
As a result of this extension, the VATMOSS application becomes from 1 July 2021 the single application integrating both the functionality of the “Mini-One-Stop-Shop” (the only functionalities that continue to apply beyond 30 June 2021 are those relating to the submission of VAT returns, corrections to VAT returns and payments in respect of supplies of services under the non-EU scheme or the EU scheme that were made before 1 July 2021) and those of the “One-Stop-Shop”.
All taxable persons in the “Mini-One-Stop-Shop" (non-EU and EU schemes) are migrated by the administration to the respective "One-Stop-Shop" schemes by 1 July 2021. The migration is automatic but requires taxable persons to update their identification data in order to comply with the "One-Stop-Shop" rules. The taxable persons of the "Mini-One-Stop-Shop" are informed of this migration by electronic notification.