L'imposition d'une prestation de services se fait en principe à l'endroit où est réputé se situer le lieu de la prestation de services.
Exemple: Transport de personnes de Luxembourg en Autriche en passant par l'Allemagne.
Le lieu de la prestation de transport de personnes se situe à l'endroit où s'effectue le transport, avec pour conséquence que ladite prestation se rapportant à:
- la partie du trajet effectuée sur territoire luxembourgeois est imposable au Grand-Duché de Luxembourg;
- la partie du trajet effectuée sur territoire allemand est imposable en Allemagne;
- la partie du trajet effectuée sur territoire autrichien est imposable en Autriche.