Les assujettis choisissant le Luxembourg comme Etat membre d'identification
peuvent transmettre les informations utiles relatives aux déclarations de
TVA dans le cadre du "mini-one-stop-shop" à l'administration via la
plateforme VATMOSS par transfert de fichiers électroniques.
Les spécifications du fichier d'import XML ont maintenant été finalisées
par l'administration et sont mises à la disposition des intéressés.
Taxable persons that choose Luxembourg as Member State of identification
can submit the relevant information relating to the VAT returns in the
framework of the "mini-one-stop-shop" to the administration via the VATMOSS
platform by electronic file transfer.
The specifications of the XML import file have now been finalised by the
administration and are put at the disposal of the interested parties.
Die Steuerpflichtigen die Luxemburg als Mitgliedstaat der Identifizierung
wählen können die relevanten Informationen zu den Mehrwertsteuererklärungen
im Rahmen des "mini-one-stop-shop" an die Verwaltung via die
VATMOSS-Plattform durch elektronische Dateiübertragung übermitteln.
Die Spezifizierungen der zu importierenden XML-Datei wurden nun von der
Verwaltung fertig gestellt und werden den Interessierten zur Verfügung
gestellt.